Koffiepauze, <span class= Dierengeluiden ">

Dierengeluiden

LANGUAGE SOUNDS
Een klein jongetje in Japan hoort een bij als bonbon terwijl een Zuid-Afrikaans meisje het eerder hoort als zoem-zoem. In Nederland zal het geroep van een uil gehoord worden als oehoe maar ergens anders, in Thailand bijvoorbeeld, wordt het geïnterpreteerd als hook hook.
Deze website werkt enkel met meer recente internet browsers.
Het is compatibel met :
  • Microsoft Internet Explorer 9
  • Firefox 3.6+
  • Safari 5+
  • Chrome 6+
  • Opera 10.5+
Gelieve een moderne internet browser te gebruiken voor een betere toepassing.
Dierengeluiden – Badge
In Indonesië klinkt het geblaf van een hond als guk guk en in Catalonië als bup bup terwijl het in Albanië meer klinkt als ham ham. Een Japanse hond daarentegen blaft als wanwan terwijl zijn Engelse tegenhanger dan weer klinkt als bow-wow of woof.

Varkens produceren ook verschillende geluiden afhankelijk van waar ze leven in de wereld. Een Chinees varken knort hu-lu hu-lu terwijl het verder naar het noorden in Finland eerder lijkt op roh roh. In het buurland Zweden hoor je wel eens nöff nöff en in Wales klinkt het als soch soch. In de Engelse wereld klinkt het dan weer als oink oink.

Ook de vogelgeluiden variëren wereldwijd. In het Engels piepen kleine vogeltjes terwijl iets grotere eerder tjilpen of fluiten. Grote vogels daarentegen schreeuwen of snateren. In Spanje klinkt een vogel als pío pío terwijl het in Korea eerder jek jek is. En in het Frans? Pit pit.
In tegenstelling tot de dieren, klinken mensen dankzij de vele verschillende talen wereldwijd nooit hetzelfde. Verschillende samenlevingen hebben immers verschillende manieren om dezelfde geluiden te beschrijven. Een deel hiervan wordt verklaard door de spraakklank van een bepaalde taal. Het andere deel is spontaan gekomen – door de manier waarop iets initieel geïnterpreteerd en vervolgens geëvolueerd is doorheen de jaren.

De Engelse taal heeft opvallend veel verschillende onomatopeeën. Wist je dat het de enige taal is die verschillende klanken aan vogels van verschillende grootten toeschrijft?
Misschien ken je zelf wel interessante geluiden die je graag zou willen delen met ons? We waarderen alle hulp om dit project uit te breiden met nog meer geluiden in meer verschillende talen!